"modlitva" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "malítva",
                  "word": "малі́тва"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "molýtva",
                  "word": "моли́тва"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "molýtva",
                  "word": "моли́тва"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "molítva",
              "word": "моли́тва"
            },
            {
              "lang": "Russian",
              "lang_code": "ru",
              "roman": "molítva",
              "word": "моли́тва"
            }
          ],
          "lang": "Old East Slavic",
          "lang_code": "orv",
          "roman": "molitva",
          "word": "молитва"
        }
      ],
      "lang": "East Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Old Cyrillic script",
              "lang_code": "cu",
              "roman": "molitva",
              "word": "молитва"
            },
            {
              "lang": "Glagolitic script",
              "lang_code": "cu",
              "roman": "molitva",
              "word": "ⰿⱁⰾⰻⱅⰲⰰ"
            }
          ],
          "lang": "Old Church Slavonic",
          "lang_code": "cu"
        },
        {
          "lang": "Bulgarian",
          "lang_code": "bg",
          "roman": "molítva",
          "word": "моли́тва"
        },
        {
          "lang": "Macedonian",
          "lang_code": "mk",
          "roman": "molitva",
          "word": "молитва"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Cyrillic script",
              "lang_code": "sh",
              "word": "мо̀литва"
            },
            {
              "lang": "Latin script",
              "lang_code": "sh",
              "word": "mòlitva"
            }
          ],
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "lang_code": "sh"
        }
      ],
      "lang": "South Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Czech",
              "lang_code": "cs",
              "word": "modlitba"
            }
          ],
          "lang": "Old Czech",
          "lang_code": "zlw-ocs",
          "word": "modlitva"
        },
        {
          "lang": "Kashubian",
          "lang_code": "csb",
          "word": "mòdlëtwa"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Polish",
              "lang_code": "pl",
              "word": "modlitwa"
            }
          ],
          "lang": "Old Polish",
          "lang_code": "zlw-opl",
          "word": "modlitwa"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Polish",
              "lang_code": "pl",
              "word": "modlitwa"
            }
          ],
          "lang": "Old Polish",
          "lang_code": "zlw-opl",
          "word": "moglitwa"
        },
        {
          "lang": "Slovak",
          "lang_code": "sk",
          "word": "modlitba"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Upper Sorbian",
              "lang_code": "hsb",
              "word": "modlitwa"
            },
            {
              "lang": "Lower Sorbian",
              "lang_code": "dsb",
              "word": "módlitwa"
            }
          ],
          "lang": "Sorbian",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "West Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Romanian",
          "lang_code": "ro",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "molitfă"
        },
        {
          "lang": "Romanian",
          "lang_code": "ro",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "molitvă"
        },
        {
          "lang": "Yakut",
          "lang_code": "sah",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "meliippe",
          "word": "мэлииппэ"
        },
        {
          "lang": "Yakut",
          "lang_code": "sah",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "malïïppa",
          "word": "малыыппа"
        }
      ],
      "lang": "Non-Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*meldʰ-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/meldʰ-"
    ],
    [
      "*-yeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
    ],
    [
      "*-éyeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éyeti"
    ],
    [
      "*maldī́ˀtei",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/maldī́ˀtei"
    ],
    [
      "*modliti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/modliti"
    ],
    [
      "*-tus",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tus#Proto-Indo-European:_action_noun"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-tu-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tweh₂#Proto-Indo-European:_nouns"
    ],
    [
      "*twāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/twāˀ"
    ],
    [
      "*-tva",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-tva"
    ],
    [
      "*modliti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/modliti"
    ],
    [
      "*-tva",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-tva"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": ":af",
        "3": "*modliti<t:to pray>",
        "4": "*-tva",
        "text": "1",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-tu-eh₂\nProto-Balto-Slavic *twāˀ\nProto-Slavic *-tva\nProto-Slavic *modlitva\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*maldī́ˀtei\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modliti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tu-eh₂\", \"id\" : \"nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"action noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tus\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tweh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*twāˀ\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-tva\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modlitva\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }\" data-lang=\"sla-pro\" data-title=\"*modlitva\">\nFrom *modliti (“to pray”) + *-tva.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": ":af",
        "3": "*modliti<t:to pray>",
        "4": "*-tva",
        "text": "1",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-tu-eh₂\nProto-Balto-Slavic *twāˀ\nProto-Slavic *-tva\nProto-Slavic *modlitva\nFrom *modliti (“to pray”) + *-tva.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-tu-eh₂\nProto-Balto-Slavic *twāˀ\nProto-Slavic *-tva\nProto-Slavic *modlitva\nFrom *modliti (“to pray”) + *-tva.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvama",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvamъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvojǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvama",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvami",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvasъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "*modlitva"
      },
      "expansion": "*modlitva f",
      "name": "sla-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "modlitva",
        "g": "f",
        "stem": "a"
      },
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/modlitva",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-tva",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prayer"
      ],
      "id": "en-modlitva-sla-pro-noun-Jf42EIOS",
      "links": [
        [
          "prayer",
          "prayer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "modlitva"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "word": "modlitba"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*meldʰ-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/meldʰ-"
    ],
    [
      "*-yeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
    ],
    [
      "*-éyeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éyeti"
    ],
    [
      "*maldī́ˀtei",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/maldī́ˀtei"
    ],
    [
      "*modliti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/modliti"
    ],
    [
      "*-tus",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tus#Proto-Indo-European:_action_noun"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-tu-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tweh₂#Proto-Indo-European:_nouns"
    ],
    [
      "*twāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/twāˀ"
    ],
    [
      "*-tva",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-tva"
    ],
    [
      "*modlitva",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/modlitva"
    ],
    [
      "*modlitva",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/modlitva"
    ],
    [
      "modliti",
      "modliti#Old_Czech"
    ],
    [
      "-tva",
      "-tva#Old_Czech"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": ":inh",
        "3": "sla-pro:*modlitva",
        "4": ":af<surf>",
        "5": "modliti",
        "6": "-tva",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-tu-eh₂\nProto-Balto-Slavic *twāˀ\nProto-Slavic *-tva\nProto-Slavic *modlitva\nOld Czech modlitva\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*maldī́ˀtei\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modliti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tu-eh₂\", \"id\" : \"nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"action noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tus\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tweh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*twāˀ\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-tva\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modlitva\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"sla-pro\", \":inh\", \"ine-bsl-pro:*maldī́ˀtei\" ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modliti\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Czech\", \"term\" : \"modliti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-ocs\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Old Czech\", \"term\" : \"-tva\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"zlw-ocs\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"lang_name\" : \"Old Czech\", \"term\" : \"modlitva\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-ocs\" }\" data-lang=\"zlw-ocs\" data-title=\"modlitva\">\nInherited from Proto-Slavic *modlitva. By surface analysis, modliti + -tva.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": ":inh",
        "3": "sla-pro:*modlitva",
        "4": ":af<surf>",
        "5": "modliti",
        "6": "-tva",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-tu-eh₂\nProto-Balto-Slavic *twāˀ\nProto-Slavic *-tva\nProto-Slavic *modlitva\nOld Czech modlitva\nInherited from Proto-Slavic *modlitva. By surface analysis, modliti + -tva.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-tu-eh₂\nProto-Balto-Slavic *twāˀ\nProto-Slavic *-tva\nProto-Slavic *modlitva\nOld Czech modlitva\nInherited from Proto-Slavic *modlitva. By surface analysis, modliti + -tva.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "zlw-ocs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitba",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "modlitva f",
      "name": "zlw-ocs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "zlw-ocs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Old Czech",
  "lang_code": "zlw-ocs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Czech entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Czech entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Czech entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Czech entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Czech nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Czech terms suffixed with -tva",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prayer"
      ],
      "id": "en-modlitva-zlw-ocs-noun-Jf42EIOS",
      "links": [
        [
          "prayer",
          "prayer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmodlitʋa/",
      "note": "13ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmodlitva/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "modlitva"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Czech",
      "lang_code": "cs",
      "word": "modlitba"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*meldʰ-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/meldʰ-"
    ],
    [
      "*-yeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
    ],
    [
      "*-éyeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éyeti"
    ],
    [
      "*maldī́ˀtei",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/maldī́ˀtei"
    ],
    [
      "*modliti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/modliti"
    ],
    [
      "*-tus",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tus#Proto-Indo-European:_action_noun"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-tu-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tweh₂#Proto-Indo-European:_nouns"
    ],
    [
      "*twāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/twāˀ"
    ],
    [
      "*-tva",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-tva"
    ],
    [
      "*modlitva",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/modlitva"
    ],
    [
      "*modlitva",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/modlitva"
    ],
    [
      "modliti",
      "modliti#Old_Czech"
    ],
    [
      "-tva",
      "-tva#Old_Czech"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": ":inh",
        "3": "sla-pro:*modlitva",
        "4": ":af<surf>",
        "5": "modliti",
        "6": "-tva",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-tu-eh₂\nProto-Balto-Slavic *twāˀ\nProto-Slavic *-tva\nProto-Slavic *modlitva\nOld Czech modlitva\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*maldī́ˀtei\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modliti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tu-eh₂\", \"id\" : \"nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"action noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tus\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tweh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*twāˀ\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-tva\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modlitva\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"sla-pro\", \":inh\", \"ine-bsl-pro:*maldī́ˀtei\" ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modliti\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Czech\", \"term\" : \"modliti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-ocs\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Old Czech\", \"term\" : \"-tva\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"zlw-ocs\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"lang_name\" : \"Old Czech\", \"term\" : \"modlitva\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"zlw-ocs\" }\" data-lang=\"zlw-ocs\" data-title=\"modlitva\">\nInherited from Proto-Slavic *modlitva. By surface analysis, modliti + -tva.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-ocs",
        "2": ":inh",
        "3": "sla-pro:*modlitva",
        "4": ":af<surf>",
        "5": "modliti",
        "6": "-tva",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-tu-eh₂\nProto-Balto-Slavic *twāˀ\nProto-Slavic *-tva\nProto-Slavic *modlitva\nOld Czech modlitva\nInherited from Proto-Slavic *modlitva. By surface analysis, modliti + -tva.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-tu-eh₂\nProto-Balto-Slavic *twāˀ\nProto-Slavic *-tva\nProto-Slavic *modlitva\nOld Czech modlitva\nInherited from Proto-Slavic *modlitva. By surface analysis, modliti + -tva.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "zlw-ocs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvách",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitba",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "modlitva f",
      "name": "zlw-ocs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "zlw-ocs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Old Czech",
  "lang_code": "zlw-ocs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Czech entries referencing missing etymons",
        "Old Czech entries with etymology texts",
        "Old Czech entries with etymology trees",
        "Old Czech entries with etymon",
        "Old Czech entries with incorrect language header",
        "Old Czech feminine nouns",
        "Old Czech hard feminine a-stem nouns",
        "Old Czech lemmas",
        "Old Czech nouns",
        "Old Czech nouns with reducible stem",
        "Old Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Old Czech terms derived from Proto-Indo-European",
        "Old Czech terms derived from Proto-Slavic",
        "Old Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *meldʰ-",
        "Old Czech terms inherited from Proto-Slavic",
        "Old Czech terms suffixed with -tva",
        "Old Czech terms with IPA pronunciation",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon"
      ],
      "glosses": [
        "prayer"
      ],
      "links": [
        [
          "prayer",
          "prayer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmodlitʋa/",
      "note": "13ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/ˈmodlitva/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "modlitva"
}

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "malítva",
                  "word": "малі́тва"
                },
                {
                  "lang": "Carpathian Rusyn",
                  "lang_code": "rue",
                  "roman": "molýtva",
                  "word": "моли́тва"
                },
                {
                  "lang": "Ukrainian",
                  "lang_code": "uk",
                  "roman": "molýtva",
                  "word": "моли́тва"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "molítva",
              "word": "моли́тва"
            },
            {
              "lang": "Russian",
              "lang_code": "ru",
              "roman": "molítva",
              "word": "моли́тва"
            }
          ],
          "lang": "Old East Slavic",
          "lang_code": "orv",
          "roman": "molitva",
          "word": "молитва"
        }
      ],
      "lang": "East Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Old Cyrillic script",
              "lang_code": "cu",
              "roman": "molitva",
              "word": "молитва"
            },
            {
              "lang": "Glagolitic script",
              "lang_code": "cu",
              "roman": "molitva",
              "word": "ⰿⱁⰾⰻⱅⰲⰰ"
            }
          ],
          "lang": "Old Church Slavonic",
          "lang_code": "cu"
        },
        {
          "lang": "Bulgarian",
          "lang_code": "bg",
          "roman": "molítva",
          "word": "моли́тва"
        },
        {
          "lang": "Macedonian",
          "lang_code": "mk",
          "roman": "molitva",
          "word": "молитва"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Cyrillic script",
              "lang_code": "sh",
              "word": "мо̀литва"
            },
            {
              "lang": "Latin script",
              "lang_code": "sh",
              "word": "mòlitva"
            }
          ],
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "lang_code": "sh"
        }
      ],
      "lang": "South Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Czech",
              "lang_code": "cs",
              "word": "modlitba"
            }
          ],
          "lang": "Old Czech",
          "lang_code": "zlw-ocs",
          "word": "modlitva"
        },
        {
          "lang": "Kashubian",
          "lang_code": "csb",
          "word": "mòdlëtwa"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Polish",
              "lang_code": "pl",
              "word": "modlitwa"
            }
          ],
          "lang": "Old Polish",
          "lang_code": "zlw-opl",
          "word": "modlitwa"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Polish",
              "lang_code": "pl",
              "word": "modlitwa"
            }
          ],
          "lang": "Old Polish",
          "lang_code": "zlw-opl",
          "word": "moglitwa"
        },
        {
          "lang": "Slovak",
          "lang_code": "sk",
          "word": "modlitba"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Upper Sorbian",
              "lang_code": "hsb",
              "word": "modlitwa"
            },
            {
              "lang": "Lower Sorbian",
              "lang_code": "dsb",
              "word": "módlitwa"
            }
          ],
          "lang": "Sorbian",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "West Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Romanian",
          "lang_code": "ro",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "molitfă"
        },
        {
          "lang": "Romanian",
          "lang_code": "ro",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "molitvă"
        },
        {
          "lang": "Yakut",
          "lang_code": "sah",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "meliippe",
          "word": "мэлииппэ"
        },
        {
          "lang": "Yakut",
          "lang_code": "sah",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "malïïppa",
          "word": "малыыппа"
        }
      ],
      "lang": "Non-Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*meldʰ-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/meldʰ-"
    ],
    [
      "*-yeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
    ],
    [
      "*-éyeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-éyeti"
    ],
    [
      "*maldī́ˀtei",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/maldī́ˀtei"
    ],
    [
      "*modliti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/modliti"
    ],
    [
      "*-tus",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tus#Proto-Indo-European:_action_noun"
    ],
    [
      "*-h₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-h₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eh₂#Proto-Indo-European:_collective_nouns"
    ],
    [
      "*-tu-eh₂",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tweh₂#Proto-Indo-European:_nouns"
    ],
    [
      "*twāˀ",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/twāˀ"
    ],
    [
      "*-tva",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-tva"
    ],
    [
      "*modliti",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/modliti"
    ],
    [
      "*-tva",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-tva"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": ":af",
        "3": "*modliti<t:to pray>",
        "4": "*-tva",
        "text": "1",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-tu-eh₂\nProto-Balto-Slavic *twāˀ\nProto-Slavic *-tva\nProto-Slavic *modlitva\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*maldī́ˀtei\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modliti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tu-eh₂\", \"id\" : \"nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"action noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tus\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"suffix originally used to form collective nouns, extended in Late PIE to also be a marker of feminine gender\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tweh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*twāˀ\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-tva\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*modlitva\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" }\" data-lang=\"sla-pro\" data-title=\"*modlitva\">\nFrom *modliti (“to pray”) + *-tva.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": ":af",
        "3": "*modliti<t:to pray>",
        "4": "*-tva",
        "text": "1",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-tu-eh₂\nProto-Balto-Slavic *twāˀ\nProto-Slavic *-tva\nProto-Slavic *modlitva\nFrom *modliti (“to pray”) + *-tva.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *meldʰ-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *moldʰéyeti\nProto-Balto-Slavic *maldī́ˀtei\nProto-Slavic *modliti\nProto-Indo-European *-tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-tu-eh₂\nProto-Balto-Slavic *twāˀ\nProto-Slavic *-tva\nProto-Slavic *modlitva\nFrom *modliti (“to pray”) + *-tva.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvama",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvamъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvojǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvama",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvami",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvasъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "modlitvy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "head": "*modlitva"
      },
      "expansion": "*modlitva f",
      "name": "sla-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "modlitva",
        "g": "f",
        "stem": "a"
      },
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/modlitva",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Proto-Slavic entries with etymology texts",
        "Proto-Slavic entries with etymology trees",
        "Proto-Slavic entries with etymon",
        "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
        "Proto-Slavic feminine nouns",
        "Proto-Slavic hard a-stem nouns",
        "Proto-Slavic lemmas",
        "Proto-Slavic nouns",
        "Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *meldʰ-",
        "Proto-Slavic terms suffixed with *-tva"
      ],
      "glosses": [
        "prayer"
      ],
      "links": [
        [
          "prayer",
          "prayer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "modlitva"
}